Wednesday, April 17, 2013

Le 17 avril - Notre dernier jour ensemble

Eh bien, le dernier jour est arrivé :(
Je voudrais dire un très grand merci à toutes les familles qui ont accueilli nos jeunes américains, ainsi qu'à M. Floch, le nouveau directeur, Mme Pohardy, Madame Deschâteaux et bien sûr Madame Eloré, qui a mis tant d'effort à organiser toutes nos sorties et soirées. Merci aussi à Mesdames Oudot et André-Gehan, qui ont également participé à l'échange, et à Mme Desmons, qui travaille en coulisses pour le côté administratif.
Nous avons passé deux semaines fantastiques en France et nous avons hâte de raconter nos aventures et de montrer toutes nos photos à nos familles et collègues.
Je tiens aussi à remercier Mlle Knox pour son aide et pour son animation musicale fantastique (on n'arrête pas d'entendre les élèves, français et américains, chanter "How I got over..") et M. Altay pour  son travail quotidien sur ce blog, sa présence auprès du groupe et son animation sportive.
Comme nous l'avons chanté avec Mlle Knox...

"Thank you, thank you!"

Farewell picnic



Cap Multi-Sports

Today was our final fun-filled day. We took a bus with our hosts to an indoor sports complex, where we competed in a Survivor-style contest. The students will explain the different challenges on their return - for now you can see how much fun we had from the photos.




 The winner- Héloise!



Wednesday, April 10, 2013

Monday, April 8, 2013

Sunday, April 7, 2013

Dimanche - day of rest

Well, I think I won the competition for who slept the latest....(1:30 p.m.!!!!) and was greeted with the good news that our luggage was being delivered to the bowling alley this afternoon.

Un grand merci to Valerie for organizing all of that while I was peacefully sleeping. Unfortunately not all the luggage made it - but the remaining suitcases are not lost, and they will be delivered to the school tomorrow.

We had a fun afternoon reconnecting while bowling and enjoying other arcade-type games. Everyone seemed in high spirits. Tomorrow we will be at school bright and early for the Welcome Breakfast. I hope all the students remember their coats and umbrellas 😊























Le long voyage

After a really calm departure and take off, we had a very easy flight. The students didn't sleep a lot because they weren't really tired. The stewards commented on how well behaved they were. There were lots of free seats, so it was easy to move around.
We met up with our bus driver with relative ease, and quickly arrived in the city. The fact that it was a Saturday meant that there was quite a bit less traffic than in previous years. It was pretty cold, so the students who had packed their coats in their suitcases were rather chilly, but it didn't rain - so that was good.
We drove straight to Montmartre, where we got out of the bus and walked up the steps to the top of the hill. We split up into 3 groups to do a little shopping and to grab a little tasty street food (mostly crepes and baguette sandwiches).
Next we headed for Notre Dame, with a drive by the Opera and the Louvre. The line was too long to go in Notre Dame, but we had a good look at the facade, and hit a few more tourist shops before heading for the Eiffel Tower. After a quick look around, and a few photos, we jumped back on the (warm) bus and drove to the Arc de Triomphe. We warmed up in a little cafe on the Champs Elysees, then headed back to the airport.....which is another whole story.
Instead of an 8 p.m. flight to Rennes, we were put on a 9 p.m. flight to Nantes...and then a bus (+/- 75 minutes) to Rennes. They did give us a voucher for free dinner, which helped perk us all up, but almost all of us slept deeply during the second flight and the bus ride. Despite the fact that we arrived at midnight, the French students still turned out to meet us with their posters, and other passengers on the bus remarked on our "welcoming committee". It wasn't quite the arrival we had planned, but we were only 3 hours late, so it wasn't too bad.
I am still struggling with this blogspot mobile app, so please be patient with me regarding photos.....














Saturday, April 6, 2013

Nous sommes arrivés

Everyone safe and sound. No luggage, but we will make do :)
Lots more news tomorrow.